1 Kings 12:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Si Roboam nagkadto sa Siquem, kay ang bug-os nga Israel nagkadto sa Siquem sa paghimo sa iya nga hari.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Rehoboam nagkadto sa Siquem sa diin ang tanan nga mga tawo sang naaminhan nga bahin sang Israel nagtipon sa paghimo sa iya nga hari.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagkadto si Rehoboam sa Shekem, nga sa diin nagtipon ang mga Israelinhon sa pagproklamar sa iya nga hari.