1 Kings 13:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag nagpamolong sia sa iya mga anak, “Isiya ninyo ako sang asno.” Kag sila nagsiya sini.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dayon nagsiling sia sa iya mga anak nga lalaki, “Hampiloi ninyo ang akon asno.” Gintuman nila ini,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsiling dayon ang tigulang nga propeta sa iya mga anak nga lalaki, “Ipreparar ninyo ang donkey para sa akon.” Kag ginpreparar nila ini.