1 Kings 13:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang halaran man nawasak, kag naula ang abo gikan sa halaran, sono sa tanda nga nahatag sang tawo sang Dios paagi sa polong sang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa hinali ang altar nagbuloblag kag ang abo naglalapta sa duta, subong sang gintagna sang propeta sa ngalan sang Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag dayon narumpag ang halaran kag ang mga abo sini naglalapta, suno gid sa tanda nga ginsiling sang alagad sang Dios nga ginpahayag sa iya sang Ginoo.