1 Kings 14:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang bug-os nga Israel naglubung sa iya kag naghaya sa iya, sono sa polong sang Ginoo, nga iya ginpamolong paagi sa iya alagad nga si Ahias nga manalagna.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga tawo sang Israel naglalaw kag naglubong sa iya, suno sa ginsiling sang Ginoo paagi sa iya alagad nga propeta nga si Ahias.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpangasubo sa bata ang tanan nga taga-Israel kag ginlubong nila siya, suno man sa ginsiling sang Ginoo paagi sa iya alagad nga si Propeta Ahia.