1 Kings 14:28 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sa masunsun nga ang hari magsulud sa balay sang Ginoo, ang mga bantay nagdala sa ila kag ginauli sila sa hulut sang bantay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa tagsa ka tion nga ang hari magkadto sa Templo, ang mga gwardya nagadala sang mga taming kag dayon ginauli ini sa kwarto sang mga bantay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag kon magkadto ang hari sa templo sang Ginoo, nagaupod sa iya ang mga guwardya nga dala ini nga mga taming, kag pagkatapos ginabalik man nila ini sa ila kuwarto.