1 Kings 16:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

si Zimri nagsulud kag naglabo sa iya kag nagpatay sa iya, sa ikaduha ka pulo kag pito nga tuig ni Asa nga hari sang Juda, kag naghari nga tal-us niya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Zimri nagsulod sa balay, ginpatay si Ela, kag gintal-usan niya sia subong nga hari. Natabo ini sang ika-27 nga tuig sang paggahom ni Haring Asa sang Juda.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsulod si Zimri sa balay kag ginpatay niya si Elah. Natabo ini sang ika-27 nga tuig sang paghari ni Asa sa Juda. Kag si Zimri ang nagbulos kay Elah bilang hari.