1 Kings 16:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan ang katawohan sang Israel nagbahin sa duha; ang katunga sang katawohan nagsonod kay Tibni nga anak ni Ginat, sa paghimo sa iya nga hari, kag ang katunga nagsonod kay Omri.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga tawo sang Israel wala mag-isa: ang iban sa ila luyag maghimo nga hari kay Tibni nga anak ni Ginat, kag ang iban luyag kay Omri.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Natunga ang katawhan sang Israel sa duha ka grupo. Ang isa ka grupo gusto nga mangin hari si Tibni nga anak ni Ginat, kag ang isa naman ya ka grupo gusto si Omri.