1 Kings 16:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ang katawohan nga nagsonod kay Omri naglandas batok sa katawohan nga nagsonod kay Tibni nga anak ni Ginat; gani si Tibni napatay, kag si Omri naghari.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sang ulihi ang luyag kay Omri nagdaog, si Tibni napatay kag si Omri nanginhari.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero mas mabakod ang mga nagaapin kay Omri sang sa mga nagaapin kay Tibni nga anak ni Ginat. Napatay si Tibni, kag si Omri ang nangin hari.