1 Kings 16:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

yari karon, silhigon ko sing bug-os si Baasa kag ang iya panimalay, kag himoon ko ang imo panimalay kaangay sang panimalay ni Jeroboam nga anak ni Nabat.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

gani tapuson ko ikaw kag ang imo panimalay, subong sang ginhimo ko kay Jeroboam.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani laglagon ko ikaw kag ang imo panimalay, pareho sa ginhimo ko sa panimalay ni Jeroboam nga anak ni Nebat.