1 Kings 17:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang tadyaw sang harina wala maubusi, kag ang tibud sang lana wala mawad-i, sono sa polong sang Ginoo nga ginpamolong niya paagi kay Elias.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Subong sang ginsaad sang Ginoo paagi kay Elias, ang yahong wala maubosi sing harina kag ang tibod wala maubosi sing lana.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kay wala maubusi sing harina ang yahong kag wala man maubusi sing lana ang tibod, suno sa ginsiling sang Ginoo paagi kay Elias.