1 Kings 17:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan ginhap-an niya sing dolog ang bata sing makatlo, kag nagtuaw sa Ginoo, “O Ginoo nga akon Dios, pabalika sa iya ang kalag sining bata.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ginhap-an ni Elias ang bata sing makatlo kag nagpangamuyo, “O Ginoo nga akon Dios, buhia ini nga bata!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginhap-an dayon ni Elias sing tatlo ka beses ang bata kag nagpanawag sa Ginoo, “O Ginoo nga akon Dios, buhia ini nga bata!”