1 Kings 17:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Halin ka diri kag kadto ka nayon sa sidlangan, kag panago ka imo sa ubay sang sapa nga Carit, nga yara sa atubangan sang Jordan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Halin ka sa sini nga lugar kag magkadto pa sidlangan kag magpanago ka malapit sa Sapa sang Kerit, sa sidlangan sang Jordan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Maghalin ka diri kag magpa-east kag magpanago ka sa Kerit nga ililigan sang tubig, sa east sang Suba sang Jordan.