1 Kings 18:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang nakita ni Acab si Elias, nagsiling sa iya si Acab, “Ikaw bala ina, ikaw nga manugpagamo sang Israel?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang pagkakita ni Acab sa iya nagsiling sia, “Yari ka gali, ang manugpagamo sa Israel!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang makita ni Ahab si Elias, nagsiling siya, “Ikaw gid bala ina, manughalit sa Israel?”