1 Kings 18:32 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag sa sini nga mga bato nagpatindug sia sing halaran sa ngalan sang Ginoo. Kag naghimo sia sa palibut sang halaran sing kalog, subong kadaku sa masudlan sang duha ka sukub nga binhi.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gingamit niya ini nga mga bato sa pagpatindog liwat sang altar para sa pagsimba sa Ginoo. Nagkutkot sia sing kanal sa palibot sini, nga sarang masudlan sing malapit sa apat ka galon sang tubig.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginhimo niya ang mga bato nga halaran para sa Ginoo, kag ginkanalan niya ang palibot sang halaran. Ang kanal sarang mabutangan sang mga tunga sa sako nga binhi.