1 Kings 18:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag sang nakita ini sang bug-os nga katawohan, naghapa sila; kag nagsiling sila, “Ang Ginoo, sia amo ang Dios; ang Ginoo, sia amo ang Dios.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sang pagkakita sini sang mga tawo naghapa sila sa duta kag nagsiling, “Ang Ginoo amo ang Dios, ang Ginoo lamang amo ang Dios!”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sang makita ini sang tanan nga tawo, nagluhod sila kag nagsiling, “Ang Ginoo amo ang Dios! Ang Ginoo amo ang Dios!”