1 Kings 18:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang kamut sang Ginoo yara kay Elias; kag nagpanampion sia kag nagdalagan nga nakauna kay Acab sa salamputan sang Jezreel.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang gahom sang Ginoo nag-abot kay Elias, ginwagkusan niya sing hugot ang iya bayu sa palibot sa iya hawak kag nagdalagan sing una kay Acab pakadto sa Jezreel.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Karon, gin-gamhan sang Ginoo si Elias. Ginwagkos niya ang iya pangguwa nga bayo sa iya hawak kag nagdalagan siya sing una kay Ahab pakadto sa Jezreel.