1 Kings 18:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag nagsiling sia, “Diin bala ako nakasala, nga itugyan mo ang imo alagad sa kamut ni Acab, sa pagpapatay sa akon?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Abdias nagsabat, “Ano bala ang nahimo ko nga luyag mo ang akon kabuhi ibutang sa katalagman paagi sa pagpapatay sa akon kay Haring Acab?
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero nagsiling si Obadias, “Sir, indi pag-ibutang sa peligro ang akon kabuhi kay Ahab, kay wala man ako sang sala nga nahimo sa imo.