1 Kings 2:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani ginpahalin ni Salomon si Abiatar sa pagkasacerdote sa Ginoo, agud nga matuman niya ang polong sang Ginoo nga ginpamolong niya nahanungud sa panimalay ni Eli sa Silo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon si Solomon nagpahalin kay Abiatar sa pag-alagad subong nga pari sang Ginoo, kag ini pagtuman sang ginsiling sang Ginoo sa Silo nahanungod sang pari nga si Eli kag sang iya mga kaliwat.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani ginpahalin ni Solomon si Abiatar sa iya katungdanan bilang pari sang Ginoo. Kag natuman ang ginsiling sang Ginoo didto sa Shilo parte sa panimalay ni Eli.