1 Kings 2:35 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginbutang sang hari si Benaya nga anak ni Joiada sa tal-us ni Joab sa ibabaw sang kasoldadosan, kag si Sadoc nga sacerdote ginbutang sang hari sa tal-us ni Abiatar.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang hari naghimo kay Benaya nga pangulo sang mga hangaway sa pagbulos kay Joab, kag ginbutang niya si Sadoc nga pari sa pagbulos kay Abiatar.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon ginhimo sang hari si Benaya nga kumander sang mga soldado sa pagbulos kay Joab. Kag ang ginbulos niya kay Abiatar amo si Zadok nga pari.