1 Kings 2:43 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ngaa bala niyan nga wala mo pagbantayi ang sumpa sa Ginoo kag ang sogo nga akon gintulin sa imo?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Karon, ngaa wala mo gintuman ang imo saad sa Ginoo kag ginlapas mo ang akon sugo?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ti, ngaa wala mo gintuman ang imo ginsumpa sa Ginoo? Ngaa wala mo gintuman ang akon sugo sa imo?”