1 Kings 2:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Busa himo-a sono sa imo kaalam, apang dili pagpapanauga sa Sheol ang iya ubanon nga olo sa paghidait.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nahibaluan mo ang dapat mo himuon. Patyon mo sia sa wala pa sia mapatay sa katigulangon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani himua ang nagakadapat sa iya suno sa imo hunahuna nga maayo himuon, pero indi pag-itugot nga mapatay siya sa katigulangon nga may kalinong.