1 Kings 20:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang hari sang Israel nagsabat, “Sugiri sia, ‘Ang nagasuklub sang iya hinganib indi magpabugal subong sang sa nagahukas sini.’”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Haring Acab nagsabat, “Singgana si Haring Benhadad nga ang matuod nga soldado nagapabugal sa tapos ang inaway, indi nga sa wala pa ang inaway.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsabat ang hari sang Israel, “Silinga ninyo siya nga ang soldado nga nagapreparar pa lang sa pagpakig-away indi dapat magpabugal pareho sa soldado nga nakatapos na sa pagpakig-away.”