1 Kings 20:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang mga pamatan-on sang mga principe sang mga puud naggowa sing una. Kag nagpadala si Ben-hadad, kag nagsugid sila sa iya, “May mga tawo nga naggowa gikan sa Samaria.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang pamatan-on nga mga soldado amo ang nag-una. Ang mga manugpanilag nga ginpadala ni Benhadad nagpanugid sa iya nga may grupo sang mga soldado nga nagapagwa sa Samaria.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Una nga nagsalakay atong bataon nga mga soldado. Karon, ang mga ginpadala ni Ben Hadad sa pagpanilag sa Samaria nagsugid sa iya, “May mga soldado nga nagapakadto diri halin sa Samaria.”