1 Kings 20:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag naggowa ang hari sang Israel, kag ginlaglag ang mga kabayo kag ang mga kangga, kag ginpatay ang mga Sirianhon sa dakung kamatay.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Haring Acab nagkadto sa latagon, gin-agaw ang mga kabayo kag mga karwahi kag naghatag sing tama nga kapierdihan sa mga Sirianhon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Amo ato ang pagsalakay nila ni Haring Ahab sang Israel. Madamo gid nga mga Arameanhon ang ila ginpamatay, kag ginpanguha nila ang mga kabayo kag mga karwahe sang mga Arameanhon.