1 Kings 20:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

‘Ang imo pilak kag ang imo bulawan akon; ang imo maayoayo gid nga mga asawa man kag ang imo mga anak man akon sila.’”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

ihatag mo sa iya ang imo pilak kag bulawan, ang imo mga asawa kag ang labing makusog sang imo mga kabataan.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

‘Ang imo mga pilak kag mga bulawan akon, kag ang imo mga asawa kag maayo nga mga kabataan akon man.’ ”