1 Kings 21:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nag-abut si Acab sa iya balay nga buringut kag naakig bangud sang polong nga napamolong sa iya ni Nabot nga Jezreelnon; kay nakasiling sia, “Indi ko pag-ihatag sa imo ang panublion sang akon mga ginikanan.” Kag naghigda sia sa iya higdaan, kag nagtalingi sia, kag indi magkaon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Acab nagpauli nga buringot kag naakig tungod sang ginsiling ni Nabot sa iya. Naghigda sia sa iya katre, nga nag-atubang sa dingding kag indi magkaon.