1 Kings 22:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag sang nakita sang mga pangolo sang mga kangga si Josafat, nagsiling sila, “Sa pagkamatuud ini hari sang Israel.” Gani nagliso sila sa pag-away sa iya; kag si Josafat nagsinggit.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani sang pagkakita nila kay Haring Josafat naghunahuna sila nga hari sia sang Israel, gani tanan sila nagpadulong sa pagsalakay sa iya. Pero sang pagsinggit niya,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pagkakita sang mga kumander kay Jehoshafat, naghunahuna sila nga siya ang hari sang Israel, gani ginsalakay nila siya. Pero sang pagsinggit ni Jehoshafat,