1 Kings 22:36 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sa paghinunud sang adlaw may singgit sa bug-os nga kasoldadosan, “Ang tagsa ka tawo magpauli sa iya banwa, kag ang tagsa ka tawo sa iya duta!”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang kahapunanon na ang mando nag-abot sa mga soldado nga Israelinhon nga magbalik sila sa ila kaugalingon nga pungsod kag siudad.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang nagasalop na ang adlaw, may nagsinggit sa mga soldado sang Israel, “Ang tagsa-tagsa magpuli sa iya lugar!”