1 Kings 3:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang katawohan naghalad lamang sa mataas nga mga duug bangud nga wala sing balay nga pinatindug sa ngalan sang Ginoo tubtub sadtong mga adlaw.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang templo para sa Ginoo wala pa mapatindog, gani ang mga tawo nagadulot pa sadto sing mga halad sa nagakalainlain nga mga altar.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Sadto nga tiyempo wala pa sing templo para sa kadungganan sang Ginoo, gani ang mga tawo nagahalad sa mga simbahan sa mataas nga mga lugar.