1 Kings 3:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag karon, O Ginoong Dios nakon, ginhimo mo nga hari ang imo alagad sa tal-us ni David nga akon amay, bisan ako isa lamang ka diotay nga bata; indi ako makahibalo kon paano ang paggowa ukon ang pagsulud.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

O Ginoong Dios, ginpabulos mo ako sa akon amay subong nga hari, bisan pamatan-on pa ako kag indi pa makahibalo maggahom.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginoo nga akon Dios, ako nga imo alagad amo ang ginbulos mo sa akon amay nga si David bilang hari, bisan tuod bataon pa ako kag indi makahibalo magpangulo.