1 Kings 4:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

si Ben-geber, sa Ramot-galaad (sa iya naigo ang kabanwaanan ni Jair nga anak ni Manases, nga yara sa Galaad, sa iya naigo ang duta sang Argob, nga yara sa Basan, kan-uman ka banwa nga dalagku nga may mga kuta kag mga pintal nga saway);

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

si Bengeber: sa siudad sang Ramot sa Galaad, kag sa mga barangay sa Galaad, nga iya sang mga panimalay ni Jair nga kaliwat ni Manases, kag sa duta sang Argob sa Basan, sesenta ka dalagku nga mga banwa tanan, nga napamakuran sing mga pader kag bronsi nga mga pintal sa mga pwerta,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Si Ben Geber, nga nagadumala sa Ramot Gilead, lakip na diri ang mga banwa ni Jair nga anak ni Manase, kag sa mga distrito sang Argob sa Bashan, lakip na ang iya sini 60 ka dalagko nga mga banwa nga napalibutan sang mga pader, nga ang mga trangka sang mga puwertahan sini saway.