1 Kings 4:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang Juda kag Israel madamu subong sang balas nga yara sa baybayon sang dagat sa kadamuon; sila nagkaon kag nag-inum kag nagpangalipay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga tawo sang Juda kag sang Israel pareho kadamo sang balas sa baybayon; nagkaon sila kag nag-inom kag malipayon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang kadamuon sang katawhan sang Juda kag Israel daw pareho sa balas sa baybayon. Bugana ang ila pagkaon kag ilimnon, kag malipayon sila.