1 Kings 4:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
napulo ka baka nga matambok, kag duha ka pulo ka baka gikan sa halalban, kag isa ka gatus ka carnero, luwas sang mga usa nga kapon, mga gasela, mga usa nga lalaki, kag mga pispis nga pinatambok.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
napulo ka binukot nga baka, baynte ka luyaw nga mga baka, 100 ka karnero, wala labot sang usa, gasela, mga usa nga lalaki kag mga manok.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
10 ka baka nga ginpatambok sa toril, 20 ka baka nga ginbuy-an lang sa palahalban, 100 ka karnero ukon kanding, wala labot sang nagkalain-lain nga klase sang mga usa, kag maayo nga klase sang mga pispis kag mga manok.