1 Kings 4:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
si Ahisar tulugyanan sang balay; kag si Adoniram nga anak ni Abda pangolo sang mga tawo nga nagapangabudlay sa takay.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang manugdumala sang mga suloguon sa palasyo: Si Ahisar Ang manugdumala sang pilitaryo nga pag-obra: si Adoniram nga anak ni Abda
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang manugdumala sang palasyo amo si Ahishar. Kag ang nagadumala sa mga ulipon nga ginapilit sa pag-obra amo si Adoniram nga anak ni Abda.