1 Kings 5:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

samtang si Salomon naghatag kay Hiram sing duha ka pulo ka libo ka koro nga trigo nga kalan-on sang iya panimalay, kag duha ka pulo ka koro nga lana nga lunsay. Sa amo naghatag si Salomon kay Hiram tuigtuig.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kag si Solomon naghatag kay Hiram sing 50,000 ka sako nga trigo kag 110,000 ka galon nga lana sang olivo kada tuig para sa iya mga tinawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag ginpadal-an man ni Solomon si Hiram sang 60,000 ka sako nga trigo kag 110,000 ka galon nga lana sang olibo kada tuig.