1 Kings 6:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginhimo niya ang mga dingding sang balay sa sulud nga mga tapi nga cedro; kutub sa salog sang balay tubtub sa dingding sang kisami, gintaklapan niya sila sa sulud sing kahoy; kag ginsalogan niya ang balay sing mga tapi nga abeto.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang nasulod nga mga dingding natabunan sing mga tapi nga sedro, halin sa salog tubtob sa kisame, kag ang salog nahimo sa kahoy nga pino.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang sa sulod nga dingding sang templo nahaklapan sang tapi nga sedro halin sa salog hasta sa kisame, kag ang salog kahoy nga sipres.