1 Kings 6:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Gani gintaklapan ni Salomon sing bulawan nga ulay ang balay sa nasulud, kag ginbitayan niya pabalabag sing mga talikala nga bulawan sa atubangan sang santuario, kag gintaklapan niya ini sing bulawan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang sulod nga bahin sang Templo nahaklapan sang bulawan, kag ang bulawan nga kadena nahigot pabalabag sa alagyan sang nasulod nga kwarto nga nahaklapan man sing bulawan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang iban nga parte sang sulod sang templo ginpahaklapan man niya sang puro nga bulawan. Nagpahimo siya sang bulawan nga kadena kag ginpahigot niya ini pabalabag sa alagyan nga pasulod sa Labing Balaan nga Lugar.