1 Kings 6:38 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sa ikapulog isa nga tuig, sa bulan nga Bul, nga amo ang bulan nga ikawalo, nahuman ang balay sa tanan niyang bahin, kag sono sa bug-os nga padugi sini. Gani ginpatindug niya ini sa pito ka tuig.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa ikawalo nga bulan, ang bulan sang Bul, sa ika-11 nga tuig sang paggahom ni Solomon, ang Templo natapos sing bug-os, suno gid sa plano. Pito ka tuig ang kalawigon sang pagpatindog sini ni Solomon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Natapos ang templo sang ikawalo nga bulan, nga amo ang bulan sang Bul, sadtong ikaonse nga tuig sang paghari ni Solomon. Pito ka tuig ang pagpatindog sang templo, kag ginsunod gid ang mga detalye sini suno sa plano.