1 Kings 7:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginpatindug niya ang mga haligi sa portico sang templo; ginpatindug niya ang haligi nga natoo kag ginhingalanan ini Jaquin; kag ginpatindug niya ang haligi nga nawala kag ginhingalanan ini Boaz.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginbutang ni Huram ining duha ka mga haligi nga mga bronsi sa atubangan sang pwertahan sang Templo: ang sa nabagatnan nga bahin ginhingalanan Jaquin, kag ang sa naaminhan nga bahin ginhingalanan Boaz.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginpatindog ni Huram ang mga haligi sa balkon sang templo. Ang haligi sa south gin-ngalanan niya nga Jakin, kag ang haligi sa north gin-ngalanan niya nga Boaz.