1 Kings 7:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag sa mga dagpak nga yara sa ulut sang mga giding may mga leon, mga baka, kag mga querubin. Sa ibabaw sang mga giding may tulungtungan nga natungtung; kag sa ubus sang mga leon kag mga baka may mga palungpung.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga tapi may mga larawan sang mga leon, mga baka nga toro, kag mga kerubin. Sa mga balayan, sa ibabaw kag sa idalom sang mga leon kag mga baka nga toro may kulokorona nga dekorasyon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kag nadekorasyunan sang dagway sang mga leon, mga turo nga baka, kag mga kerubin. Ang ibabaw kag ang idalom sang mga kuwadro-kuwadro palareho nga nadekorasyunan sang daw mga bulak.