1 Kings 7:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang pagbuhat sang mga rueda kaangay sang pagbuhat sang rueda sang kangga; ang ila mga eje, ang ila mga yanta, ang ila mga tasuk, kag ang ila mga kubo, tinunaw tanan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga kariton pareho sang mga kariton sang karwahi: ang ila mga ehe, mga tubo, mga radyos, kag mga yanta nahimo tanan sa bronsi.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
kag pareho ini sa rueda sang karwahe. Ang mga ehe, mga tubo, mga radyos, kag mga yantas sang rueda puro saway.