1 Kings 7:36 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sa mga panid sang mga kamkamo kag sa mga dagpak nila, naggutib sia sing mga querubin, mga leon, kag mga palma, sono sa kalaparon sang tagsatagsa, nga may mga palungpung palibut.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga tukod kag mga tapi may dibuho sang mga larawan sang mga kerubin, mga leon, mga kahoy nga palma, bisan diin nga may lugar para sa sini, kag may kulokorona nga mga dekorasyon sa palibot sini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gin-inggreban ang mga dingding kag mga panukod sang mga dagway sang mga kerubin, mga leon kag mga kahoy nga palma bisan diin nga may lugar para sini. Kag gin-inggreban man ini sang daw mga bulak nga nagatalabid palibot.