1 Kings 7:47 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang tanan nga gamit wala na pagtimbanga ni Salomon, bangud nga lakas sila kadamu; ang kabug-at sang saway indi mausisaan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Wala ginpatimbang ni Solomon ini nga mga gamit tungod kay tama gid sini kadamo nga ang ila kabug-aton indi na mahibal-an.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Madamo ini nga mga butang, gani wala na lang ini ni Solomon ginpakilo; wala nahibaluan kon pila ka kilo ini nga mga saway.