1 Kings 8:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang ang Ginoo nagsiling kay David nga akon amay, ‘Sa bagay nga yara ini sa imo tagiposoon sa pagpatindug sing balay nga sa akon ngalan, naghimo ka sing maayo nga yara ini sa imo tagiposoon;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
pero ang Ginoo nagsiling sa iya, ‘Husto ang imo handom sa pagpatindog sang Templo para sa akon,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero nagsiling ang Ginoo sa iya, ‘Maayo man ina nga nagahandom ka gid sa pagpatindog sang templo para sa akon kadungganan.