1 Kings 8:41 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Labut pa kon ang dumuloong, nga indi gikan sa imo katawohan nga Israel, mag-abut gikan sa malayong duta tungud sa imo ngalan

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Kon ang isa ka dumoluong nga nagaestar sa malayo nga duta makabati sang imo pagkabantog, kag sang dalagku nga mga butang nga imo ginhimo sa imo mga tawo, kag mag-abot sia sa pagsimba sa imo kag sa pagpangamuyo sa sini nga Templo,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Kon ang mga indi Israelinhon nga nagaestar sa malayo nga lugar makabati sang imo pagkabantog kag pagkagamhanan, kag magkadto sila diri sa pagsimba sa imo kag magpangamuyo sila nga nagaatubang sa sini nga templo,