1 Kings 9:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sang natapus ni Salomon ang pagpatindug sang balay sang Ginoo kag sang balay sang hari kag sang tanan nga handum ni Salomon nga nahamut-an niya sa paghimo,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa tapos mapatindog ni Haring Solomon ang Templo kag ang palasyo, kag ang tanan nga luyag niya patindugon,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Natapos ni Solomon ang pagpatindog sang templo sang Ginoo kag sang iya palasyo, kag sang iban pa nga iya ginplano nga himuon.