1 Kings 9:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Naghimo si Hari Salomon sing panong sang mga sakayan sa Ezion-geber, nga yara sa luyo sang Elot sa baybayon sang Dagat nga Mapula, sa duta sang Edom.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Haring Solomon naghimo man sing madamo nga mga sakayan sa Eziongeber nga yara sa tupad sang Elat sa baybayon sang Dagat nga Mapula sa duta sang Edom.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpahimo pa gid si Solomon sang mga barko sa Ezion Geber, malapit sa Elat nga sakop sang Edom, sa baybayon sang Mapula nga Dagat.