1 Kings 9:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ginpadala ni Hiram ang iya mga alagad sa panong sang mga sakayan, mga sakayanon nga may ihibalo sang dagat, upud sang mga alagad ni Salomon;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Haring Hiram nagpadala sing batid nga mga sakayanon halin sa iya mga sakayan sa pag-alagad upod sa mga tinawo ni Solomon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagpadala si Hiram sang mga eksperiensyado nga mga marino sa pagbiyahe upod sa mga tinawo ni Solomon.