1 Peter 1:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kondi subong nga ang nagtawag sa inyo balaan, magpakabalaan man kamo gid sa tanan nga paggawi;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa baylo, magpakabalaan kamo sa tanan nga inyo ginahimo, subong nga ang Dios nga nagtawag sa inyo, balaan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Balaan ang Dios nga nagtawag sa inyo, gani dapat magpakabalaan man kamo sa tanan ninyo nga ginahimo.