1 Peter 2:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay ini kalahamut-an kon, tungud sa kaisipan ayon sa Dios, ang tawo nagabatas sing kasakit nga nagaantus sing disono sa katarungan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Bendisyunan kamo sang Dios tungod sini, kon mabatas ninyo ang kapait sang inyo pag-antos nga indi bagay sa inyo, kay nakahibalo kamo nga kabubot-on ini sang Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kay pakamaayuhon gid kamo sang Dios kon ginaagwanta ninyo ang mga pag-antos bisan wala kamo sing sala nga nahimo tungod kay gusto ninyo tumanon ang kabubut-on sang Dios.